Das Kreuz von Kapitän Ursache: Ein Zeugnis der Geschichte auf dem Padeș-Plateau

Das Denkmal wurde im Jahr 1800 als Zeugnis der Existenz von Hauptmann Ursache errichtet, der dieses Land Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts bewachte.

In den harten Stein sind auf zwei Seiten Inschriften in kirchenslawischer Sprache mit teilweise entziffertem Text eingraviert:

• Auf der Südseite: „Dieses heilige Kreuz wurde auf Kosten von Kapitän Ursache, dem Anführer der Novaci-Region, angefertigt, der seinerzeit Husarenhauptmann in Siebenbürgen war und nun seit vielen Jahren Anführer der Novaci-Region ist.“ . Dieses heilige und göttliche Kreuz ist auf diesem Berg errichtet mit…“
• Auf der Ostseite: „(Segen) dem heiligen Vater, dem Hegumen Pahomie Hurezanu, der die Kirche des Hl. Märtyrers Demetrius weihte, von Hauptmann Ursache gefeiert und dem heiligen Kloster Polovragi als Verwalter bis in alle Ewigkeit zur Verfügung gestellt wurde…“

Auf dem Plateau von Ursache's Cross liegen die Ruinen einer dakischen Festung begraben

Historikern zufolge wurde die Festung Polovragi um 150 v. Chr. erbaut. Ursprünglich war der Berg Padeș nur ein kahler Kalksteinfelsen. Die Daker verwandelten den Felsen durch äußerst schwierige und sorgfältige Arbeit in eine wahre Akropolis und schufen acht Terrassen; sieben am Nordhang des Berges und einer am Südhang. Die Lage der Festung war praktisch uneinnehmbar. Der Legende nach wurden die Festungen in der Gegend vom Gott Zamolxis sowie dem heiligen Adler bewacht und beschützt, der von der Hohepriesterin Sibilla Eridreia angerufen wurde, um das unsterbliche Volk vor den Blicken von Außenstehenden zu schützen.

Die Befestigungsanlagen von Polovragi bestanden aus einer dakischen Festung und einer „Zufluchtsfestung“. Die Bewohner der dakischen Festung lebten in einer Zivilsiedlung am Ausgang des Olteț-Tals aus den Schluchten. In der „Zitadelle“ lebten die Anführer, ihre Bewacher sowie Vertreter der Militär- und Priesteraristokratie. Es gibt eine Vorstellung, dass die Dava von Polovragi die antike Stadt Arcinna war, die Ptolemaios als „eine der prächtigsten Städte Dakiens“ bezeichnete. Noch heute sind die Überreste der Gräben aus den in der Gegend durchgeführten archäologischen Ausgrabungen zu sehen, um weitere Informationen zu erhalten.

Das Kreuz ist auf dem Padeș-Plateau im Căpățânii-Gebirge befestigt, von wo aus man das gesamte Olteț-Tal überblicken kann.

Um das Plateau zu erreichen, steigen Sie von der Lichtung des Klosters durch den Buchenwald bis zur Gabelung (Kreuzung mehrerer Forststraßen) auf und biegen dann links ab, bis Sie den Fuß der Kalksteinfelsen erreichen, indem Sie dem Pfad zwischen den Felsen folgen, bis Du erreichst das Kreuz. Der Weg ist durchgehend gut ausgebaut und markiert und nicht steil. Der weiße Kreis mit einem roten Punkt in der Mitte zeigt den richtigen Weg an. Der Weg und die Wiese auf dem Gipfel des Berges sind von Menschenhand nahezu unberührt. An guten Tagen können Sie schwarze Ziegen, Rehe, Hirsche und Greifvögel beobachten. Die Aufstiegszeit variiert zwischen einer und zwei Stunden, abhängig vom Gewicht des Gepäcks und der Anzahl der Stopps. Der Abstieg dauert etwa 45-60 Minuten.