Gole Oltețului di Polovragi - Riserva naturale della contea di Gorj
Dalla strada forestale che parte dal Monastero di Polovragi, passando per la Grotta di Polovragi, si può vedere un piccolo ruscello d'acqua che produce forti rumori alla base di una fessura tra le rocce. Oltețul è il ruscello che raccoglie i flussi freddi che scorrono dalle rocce, diventando un fiume turbolento dalla sorgente alla città di Polovragi. Per migliaia di anni, da un'epoca all'altra, il fiume ha scavato le rocce calcaree e ha formato le Gole di Oltețului, che separano il Massiccio del Parâng dai Monti Căpățânii.
Le pareti rocciose a livello dell'acqua nel canyon sono molto vicine, con una distanza di soli tre o quattro metri tra loro. Questa vicinanza ha portato gli esperti, in particolare i geografi, a dire che Polovragi ha il canyon più stretto d'Europa. Al livello della strada forestale, la distanza aumenta di oltre venti metri. Nel corso del tempo, le acque sotterranee sono state molto attive, generando numerosi fenomeni endocarsici su entrambi i lati della gola, rappresentati da grotte, oltre a fenomeni esocarsici più piccoli come doline, sorgenti e valli secche.
Le gole fanno parte di una riserva naturale della contea di Gorj e offrono paesaggi straordinari con cascate, rocce nude, grotte di montagna e radure circondate da vari tipi di alberi, dalle latifoglie alle conifere. Polovragi è raggiungibile dalla DN 67, la strada che collega Râmnicu Vâlcea a Târgu-Jiu. È anche possibile partire dalla località di Rânca verso le Gole di Oltețului, passando per Novaci e Baia de Fier.
Per chi vuole sentire il mormorio delle acque di montagna che scorrono veloci, di fronte alla Grotta di Polovragi c'è un sentiero sicuro che scende di qualche decina di metri verso l'acqua. È pensato per i turisti che vogliono avvicinarsi alla gola. È impressionante sentire il vento ululare tra le rocce e il suono dei massi trasportati dalle acque impetuose in superficie.
La straordinaria natura selvaggia lungo le rive dell'Oltețul si estende per due chilometri e gli amanti della natura possono fare un barbecue in uno degli stretti prati lungo la strada forestale. Finora tutti i visitatori si sono impegnati a raccogliere i rifiuti non degradabili. Le autorità locali chiedono gentilmente ai futuri visitatori di raccogliere anche i rifiuti di carta, plastica, vetro e metallo.