La croix du capitaine Ursache : un témoignage de l'histoire du plateau de Padeș

Le monument commémoratif a été érigé en 1800, en témoignage de l'existence du capitaine Ursache, qui a gardé ces terres à la fin du XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle.

Gravées sur la pierre dure, des inscriptions en slavon ecclésiastique figurent sur deux côtés, avec un texte partiellement déchiffré :

• Sur la face sud : "Cette sainte croix a été réalisée aux frais du capitaine Ursache, chef de la région de Novaci, qui était en son temps capitaine de hussards en Transylvanie, et qui est maintenant chef de la région de Novaci depuis de nombreuses années. Cette croix sainte et divine est érigée sur cette montagne avec..."
• Sur la face est : "(Bénédiction) au saint père, l'hégoumène Pahomie Hurezanu, qui a dédié l'église de Saint Martyr Démétrius, célébrée par le capitaine Ursache et offerte au saint monastère de Polovragi, comme gardiens jusqu'à l'éternité..."

Les ruines d'une forteresse dacienne sont enfouies sur le plateau de la Croix d'Ursache.

Selon les historiens, la forteresse de Polovragi a été construite vers 150 av. À l'origine, le mont Padeș n'était qu'un rocher calcaire dénudé. Les Daces ont transformé le rocher en une véritable acropole grâce à un travail extrêmement difficile et méticuleux, en créant huit terrasses : sept sur le versant nord de la montagne et une sur le versant sud. La position de la forteresse était pratiquement imprenable. Selon la légende, les forteresses de la région étaient gardées et protégées par le dieu Zamolxis, ainsi que par l'aigle sacré invoqué par la grande prêtresse Sibilla Erithreea, afin de protéger le peuple immortel des regards extérieurs.

Les fortifications de Polovragi se composaient d'une forteresse dacienne et d'une "forteresse-refuge". Les habitants de la forteresse dacienne vivaient dans une colonie civile située à la sortie des gorges de la vallée d'Olteț. Les chefs, leurs gardes et les représentants de l'aristocratie militaire et sacerdotale vivaient dans la "citadelle". On pense que la Dava de Polovragi était l'ancienne ville d'Arcinna, que Ptolémée considérait comme "l'une des plus belles villes de Dacie". Aujourd'hui, les vestiges des tranchées sont encore visibles grâce aux fouilles archéologiques menées dans la région pour en savoir plus information.

La croix est fixée sur le plateau de Padeș, dans les montagnes de Căpățânii, d'où l'on peut voir toute la vallée d'Olteț.

Pour atteindre le plateau, depuis la clairière du monastère, on monte à travers la forêt de hêtres jusqu'à la bifurcation (intersection de plusieurs chemins forestiers), puis on tourne à gauche jusqu'à la base des falaises calcaires, en suivant le sentier entre les rochers, jusqu'à la croix. Le sentier est bien entretenu et balisé tout au long du parcours, et il n'est pas raide. Le cercle blanc avec un point rouge au milieu indique le bon chemin. Le sentier et la prairie au sommet de la montagne n'ont pratiquement pas été touchés par la main de l'homme. Par beau temps, on peut y voir des chèvres noires, des chevreuils, des cerfs et des oiseaux de proie. La durée de l'ascension varie entre une et deux heures, en fonction du poids des bagages et du nombre d'arrêts. La descente dure environ 45 à 60 minutes.